ANRANK 50cm Dual USB 2.0 Type A Female to Motherboard 9Pin Header Cable Adapter with Screw Panel for Computer, Tablet, Printer, Barcode Scanner, Car, Camera, Android Smartphone

i did something similar with one of these. https://www.amazon.com/dp/B07QKBNVB6?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_titlejust a zip tie to hold it in an accesible place once the side cover comes off.