DEWENWILS Remote Control Light Bulb Socket, Wireless Light Switch for Pull Chain Light Fixture, E26 E27 Bulb Base, No Wiring, ETL Listed(1 Wall Mounted Switch+2 Socket)

Someone suggested smart bulbs which is similar to your idea. Thank you for the link, I just did some more digging and found these: https://a.co/d/07rqfZ5d Even comes with wireless remote controller which can be wall mounted.