comments:
snapdragonR posted on r/equestrian5d
A lot of good advice here already - also wanted to add, I read this book recently and would recommend checking it out. She discusses posting mechanics quite a bit (and gets pretty technical about it). Each chapter is a case study with a specific student, and a few of them struggled with things that are very similar to what you're describing.