comments:
jeswesky posted on r/carcamping1w
They make usb powered faucets for 5 gallon water containers. I believe they work on smaller ones as well. Quick, easy, and inexpensive. May need to up to a 3 gallon container but for the cost it would be worth it. https://www.amazon.com/dp/B0G832Q2R5?ref