Frelaxy 3D Protective Butt Pads Padded Shorts for Snowboard, Ski and Skate, Crash Pad Impact Gear, Protection for Tailbone, Hip, and Butt

Have you considered football shorts? The padding is usually built in and designed for impact. Something like these that you could purchase a size or two up for breathability.Padded Football shorts