M.2 NVMe SSD Enclosure, Tool-Free Installation, USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) to NVME M-Key/(B+M) Key PCIe NVMe Adapter Support UASP and Trim, for SSDs 2230/2242 /2260/2280

I dunno if that's necessarily the case, since the BIOS sees it. If you know anyone with a USB SSD enclosure, maybe see if's recognized as an external before giving up.https://www.amazon.com/Enclosure-Tool-Free-Installation-Adapter-Support/dp/B0FCRZ5Z5W

Someone already linked an adapter for your SATA SSD, the big black one. For the smaller drive here, the SK hynix on the right, that will need an adapter like this. Thats your boot drive most likely, with all your system files and documents and desktop files. Once you get the stuff copied off it you can format the drive and use it in the enclosure as a super fast USB drive.