Conwork 8-Port Keystone Wall Plate 2-gang Compatible with Standard Keystone Jack and Modular Inserts (1-Pack)

I gotta believe there's tons of options out there for this use case. Building your own maybe? ethernet panel-mount couplers | McMaster-Carr Solid would still work and in that case you could use some like a 2 gang bell box... BELL 2-Gang Weatherproof Box with Five 1/2 in. Outlets 5337-0 - The Home Depot and an 8 port RJ45 face plate. Amazon.com: Conwork 8-Port Keystone Wall Plate 2-gang Compatible with Standard Keystone Jack and Modular Inserts (1-Pack) : Electronics