No-Drill Doorbell Mount Compatible with Battery Doorbell(2024 Release), Strong Adhesive Doorbell Mounting Plate Holder Bracket Accessories for Apartment Rentals Office

I'd use a Ring Doorbell holder block, there's a ton of them on Amazon, some made by Amazon others made by other people. Or, if you know someone with a 3D printer, have them print one for you with the holes in the right place to use the existing holes in the rock to hold the doorbell properly. Here's one suggestion on Amazon. Search for your model and you might find a lot of ideas. This one uses sticky tape, but there are others that can use other methods, or just drill your own holes in whatever you buy. https://www.amazon.com/No-Drill-Doorbell-Adhesive-Accessories-Apartment/dp/B0DRCMNMV6