StarTech.com 7.1 USB Sound Card - External Sound Card for Laptop with SPDIF Digital Audio - Sound Card for PC - Silver (ICUSBAUDIO7D)

Just looked them up and they’re actually really nice PC speakers. It might be worth trying. Something like this is a good starting point: https://a.co/d/04fxKJKm